Огурцы очистить от кожуры, натереть на тёрке, пересыпать солью, переложить в дуршлаг, дать стечь лишнему соку, через 15 минут отжать.
К огурцам добавить чесночное пюре, йогурт (если нет греческого, отвесить за ночь обычный неароматизированный), влить масло, посолить, поперчить, добавить мяту, перемешать. Подавать как соус к мясу и рыбе.
Видео
Вопросы и ответы
Архив комментариев, в том числе 3 ответа автора
Tatka · 12 Июл 2013
Да, укропчика не хватает. Его почти всегда добавляют.
гоцман · 01 Июл 2013
Дело не в горечи, а в том, что пророщенный чеснок здорово давит на чувствительный желудок, я вот скорую даже вызывал себе.
Андрей · автор · 23 Фев 2013
Жак Пепэн тоже клал на это с прибором.
гость · 23 Фев 2013
Считается, что сердцевина (росток) в зубчике чеснока дает горечь. Где-то она нужна, а где-то нужен только аромат. Это относится к тем блюдам, где это действительно можно почувствовать. Я, например, разницы большой не ощущаю. Чеснок он и есть чеснок :)
гость · 28 мая 2012
Сюда видео перевыложил кто-то
http://goo.gl/QzPca
гость · 28 мая 2012
И видео недоступно.
гость · 28 мая 2012
1. а почему чеснок без сердцевины ?
2. в масло вы что-то добавили и размешали. Это что ?
3. натирали огурцы уже без семечек ?
4. где приобретали греческий йогурт ?
гость · 18 Авг 2011
можно еще добавить укроп и солененький огурчик. такие рецепты тоже фигурируют.
Юлия · 02 Июн 2011
А рецепт тарамасалаты не предвидится? Готовить сама пока не решаюсь, ела один раз, было вкусно. Ваши рецепты посмотришь - и ничего не страшно, после просмотра сразу готовлю))
Krasnaya Orchideya · 29 Мар 2011
Очень вкусно!
Li · 20 Ноя 2010
это просто фантастика
Андрей · автор · 10 Янв 2009
Мяту мелко порубленную - обязательно! В Греции очень часто подают сразу, можно и не давать постоять Греческий йогурт гуще, чем наш, да и натурального йогурта у нас почти не делают, только activia от данон, пожалуй. Поэтому рекомендую делать с мягким творогом - например сваля, valio, савушкин хуторок. В этом случае не нужно сливать воду с огурцов (я их тоже на крупной терке тру), и получится нужная консистенция.
Андрей · автор · 19 Ноя 2007
По-моему вы про мяту забыли... Причем на мой вкус - лучше сухая.